tamozhnia
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "tamozhnia" journal:[<< Previous 20 entries]
|
09:40 pm
[Link] |
Жизнь после пожара
у нас пошла веселая. Мы, как говорят шведы, метались между надеждой и отчаянием. Кажды новый день приносил новые сюрпризы:
Когды мы вошли на другой день домой, нас охватил ужас: воняет дымом, вся восточная половина дома, два этажа, грязная и мокрая; стены, как констатировал техник, которого привел страховщик, надо рушить, потому что мокрые опилки внутри никогда уже не просохнут;
Ничего, все это отремонтируется, заверил нас техник, никаких следов не останется. И, самое волшебное, ремонтом будет заниматься страховая компания, нам не надо беспокоиться (нам бы всей жизни не хватило на то, чтобы дозвониться до всех этих электриков, водопроводчиков и плотников!)
Обе душевые комнаты придется разрушить и строить заново, так что нам придется пару месяцев жить без душа, а так же и без стиралки, которую тоже отключили;
Но, если мы согласны жить во второй половине дома, за ремонт наших доисторических помещений, возможно, нам и не придется доплачивать;
Электрик, о чудо! приехал в тот же день и временно провел в дом электричество;
На наш вопрос о том, есть ли в доме еще пожароопасная проводка, и можно ли ее заменить, он цинично рассмеялся и сказал, что в нашем доме все пожароопасно, и никакой дурак не возьмется это дело менять....
Что и подтвердилось через день, когда рабочие стали разбирать сгоревший пол на чердаке. Так оказался еще какой-то кабель, который тоже замкнулся. Они его замотали изолентой и написали мне записку за кабелем следить, мало ли загорится. Я обложила его сенсорами для дыма, открыла дверь на чердак и легла спать в одежде, в обнимку с телефоном, фонариком и паспортом, на случай пожара.
После этого я каждый вечер возвращалась домой с тревогой, вдруг ну кухне еще какая записка? Очень часто записки были, о том, чтобы вынести всю мебель из комнаты, или что отказал водяной насос, так что я сижу без воды... Счастливчик-Johan жил себе в Гетеборге и в этих развлечениях не участвовал, несправедливо...
Подключить водяной насос приехал другой электрик, который нас пожалел и обещал в обозримом будущем за умеренную сумму вынести распределительный щиток наружу;
Когда стены собрали, нас спросили, где мы хотим установить розетки и принесли образцы обоев на выбор. После всех наших самодеятельных ремонтов ощущение непривычное...
Водонепроницаемые обои и смесители для душевых Johan выбирал один, потому что я как раз была во Франции. Он волновался из-за ответственности и честно позвонил из магазина посоветоваться, но по телефону обсуждать обои было трудно («Такие желтые.. То есть, скорее коричневые.... Нет, они не слишком темные, почти что даже белые....»), а на посланной ммске цвет был такой, что сразу стало ясно – здесь что-то не так, таких обоев в природе не бывает... Смесители покупались по принципу поддержки любимой хоккейной команды: этот не берем, потому что их делают в Лександе, а Лександ обыграл «наших» на прошлой неделе...Зато я оторвалась на обоях в комнатах. Сначала-то мы их выбрали вместе по методу компромисса, но потом выбранных на складе не оказалось (очень удачно), так что надо было второпях выбрать другие (то есть, те, которые Johan на отрез забраковал). Поскольку он опять был в Гетеборге, я не моргнув глазом соврала ему, что эти на складе были буквально единственные из всего ассортимента. Короче, все в ремонте поучаствовали. Даже пес, он воровал у рабочих деревяшки и молотки с деревянными ручками, которые разгрызал в щепочки.
Через два месяца ремонт был закончен; в добавок к замене разрушенных стен и потолков нам отремонтировали две комнаты и две душевых, которые до нас лет пятьдесят не ремонтировали, и до которых у нас еще лет пятьдесят точно бы руки не дошли...мы с удивлением констатировали, что на пожаре мы только выиграли. Правда, тут позвонил наш страховщик и сказал, что приедет обсудить смету. Мол, ремонт оказался дорогой, а комнаты у нас были такие старые, так что нам придется заплатить 25 %, как за материал, так и за работу. «Ой-ой-ой», испугались мы (черт его знает, что там за смета, рабочие по пол-дня вон в саду кофе пили). « А вы подумайте, у вас ведь наверняка что-то на пожаре пострадало? Тогда зачтем» подсказал нам страховщик. Перед его приездом мы переживали. Ну, составили список барахла, которое выкинули с чердака (ему цена-то копейки, и вообще, мы его так и так выкинуть собирались) и решили, что больше 10 тысяч ни за что не заплатим, в конце концов, предупреждать надо было! Страховщик приехал веселый, посмотрел ремонт, посмотрел на наш скромный список, оценил его раз так в десять дороже, скинул 25 % до десяти, раз уж мы жили дома, накинул несколько тысяч на приведение в порядок газонов , которые разъездили грузовики (как будто бы мы будем этим заниматься), быстренько что-то посчитал и объявил, что они готовы нам заплатить 11 с половиной тысяч. Мы онемели. Он неправильно понял наши растерянные физиономии, достал пачку счетов, помахал у нас перед носом и с обидой сказал, что если мы не согласны, то, конечно, можем начать подсчитывать копейки, если нам это доставит удовольствие. «Нет-нет, мы согласны» с трудом выдавили мы. «Ну и прекрасно», обрадовался он. «Нечего время на ерунду тратить!». Когда он уехал, мы решили, что всю жизнь будем страховаться у этой компании...
|
|
11:25 pm
[Link] |
Расскажу про пожар
Захотелось написать чего-нибудь, а у домовладельцев всегда найдется, что бы рассказать.
Вот, к примеру, в конце июля у нас случился пожар. Загорелась проводка.
Ну, в том, что наша доисторическая проводка загорелась, ничего удивительного нет, весь дом опутан старинными свинцовыми проводами, в каждом углу – по щитку с пробками, а в подвале провода вообще как паутина свисают, не пройти. Наследие от того времени, когда в доме было четыре квартиры. Когда очередной новый жилец желал установить розеточку, тянули новый провод откуда придется... Но интересно, где именно загорелась – в деревянном полу чердака! Оказывается, входящие в дом самые главные провода зачем-то уложили в деревянный пол. Теперь-то входящий ящик с заземлением вешают снаружи дома, чтобы, если замыкание, сразу отрубало, а у нас – на чердаке! И к тому же пробочки на 35 ампер, вместо положенных 10 или 16, их даже и не выбило при пожаре. Начальник аварийной команды, прибывшей на пожар, очень нашими пробками заинтересовался. «Зачем вам пробки на 35 ампер? Такие только на фабриках устанавливают. Вы что, тоже что-то в доме производите?», с подозрением спросил он. «Мы дом вместе с пробками купили», огрызнулась я.
Ну ладно, по порядку. Эти чертовы провода в полу чердака каким-то мистическим образом оборвались, замкнулись и начали гореть. Дома никого не было, дым начал валить в чердачное окно, раму из которого мы вынули, чтобы подремонтировать, да так и не собрались вставить обратно. Окно это выходит на дремучие леса, за которыми Норвегия, все соседи (и вся Швеция) у нас с другой стороны, никто бы и не заметил, но на наше счастье проезжала какая-то машина, мужик увидел дым, остановился, постучал в дверь – никого... Сам-то он не решился звонить в пожарную, дыма было еще немного, может, печка дымит, а тогда в лучшем случае будешь выглядеть дураком, в худшем – оштрафуют за ложный вызов. Но не уехал, а по номеру нашего прицепа узнал фамилию владельца, то есть Johana, а потом по справочной – номер его телефона. Вот он, значит, звонит и спрашивают; « У тебя тут из чердачного окна дым валит... Это как, нормально?». Johan, который был на работе в Гетеборге, естественно орет «Ненормально! Ненормально!» и кидается звонить в пожарную. Я еду себе из из города, покупала продукты после работы, тут звонит телефон: «Ты где болтаешься?! У нас дом горит!». «Дебильная шутка...» начинаю я, но тут же понимаю, что не шутка, и почти что съезжаю в канаву, потому что в глазах сразу делается темно. Потом все-таки выезжаю обратно на дорогу и несусь домой, 20 км тянутся невыносимо долго, я уговариваю себя, что быстрее быстрого не поедешь, если я разобъюсь, дом это не спасет... У дома стоит уже несколько машин, из чердачного окна и по фасаду – языки пламени. Пожарных почему-то нет, я пытаюсь набрать номер телефона, руки ходят ходуном, и позвонить никак не получается... Приходится смотреть, как на глазах горит твой дом. Меня кто-то берет под руку : «В дом нельзя! Мы уже вызвали пожарников». « И где же они, бл....?» со слезами на глазах кричу я, но тут останавливается еще одна машина, водитель бежит к нам и кричит: «Едут! Пожарные едут!»... Оказалось, что после звонка Johanа пожарные сразу не выехали, а только встали в состояние готовности, потому что звонил-то он из Гетеборга, а сообщаемый пожар – за 200 километров, стали проверять, действительно ли звонивший имеет там дом... К счастью, за это время позвонили еще пара человек, которые проезжали мимо дома, и сигнал на выезд поступил. Но к несчастью, ближайшая, за 12 км, пожарная команда как раз была где-то на учении, поэтому пришлось ехать команде из города, за 25 километров...
Правда, свою задержку пожарники сполна отработали. Подрулили две машины с сиренами, я отперла им дверь – дымом совсем не пахнет. Но когда начальник пожарной команды открыл люк на чердак – как в печку заглянули. Люк опять закрыли, все быстро из дома выскочили. «Если огонь пойдет вниз, дом не спасти», сказал начальник. На чердак не войти, попробуем с лестницу заливать». Прибежали двое пожарников в каких-то скафандрах, стоя на чердачной лестнице, по очереди стали открыват люк и заливать чердак водой, а сзади еще один поддувал вентилятором, чтобы огонь и дым не попали в дом. Через час такой работы огонь на чердаке удалось потушить, но оказалось, что деревянные стены, наполненные для теплоизоляции опилками, горят изнутри. Пожарники стали отрывать доски на фасаде; оказалось, огонь ушел в вентиляционные каналы, тогда в стенах просверлили дыры и вылили в них целую пожарную машину воды. В продолжении всего тушения пожарники подбегали ко мне и честно разъясняли обстановку: «Пробуем спасти дом, но не обещаем...» (я плачу) «Чердак потушили. Ищем очаги огня» (надежда!) «Черт, стены внутри горят!» (надежда стремительно тает)... Потом уже спокойнее : «Потушим, но дом зальем основательно....» (Да заливайте, заливайте!)... Johanu, который несся домой из Гетеборга, они тоже периодически звонили и докладывали, как идут дела, чтобы он не волновался и не попал в аварию на дороге.
Когда стало ясно, что опасность для дома миновала, пожарники ужасно извинялись, виновато показывали мне свои датчики тепла и говорили, что вот еще тут дырочку надо бы просверлить, потому что температурка высокая, может и тлеет там... «Да сверлите, где хотите! Что вы меня спрашиваете?!», не выдержала я. «Ну как же», удивились они. «Если дом удается потушить, от воды ущерб намного больше, чем от огня; владельцы обычно недовольны..». Когда пожар был потушен, пожарники попросили ведра и тряпки и собрали воду с полов (мне поучаствовать в этом не дали: «Это же мы пролили!»), выкинули на улицу промокшие одеяла, а еще один принес дизельный генератор и подключил холодильник, чтобы продукты не пропали. Все они очень меня жалели, и говорили, что не представляют, чтобы они делали, если бы пожар случился у них дома. Это потому, что пожарники у нас не профессионалы, а добровольцы, которые в случае вызова через десять минут должны сидеть в пожарной машине. Когда, например, горела обувная фабрика, где работает часть пожарной команды, они просто сбегали на станцию переоделись и начали тушить.
В одиннадцать вечера примчался бледный Johan (я-то 20 километров еле проехала, а он 200!), пожарники последний раз замерили температуру в стенах, сказали, что опасности скорее всего нет, но каждые два часа нам надо дом проверять. Мы собрались идти ночевать к соседям, которые сразу же предложили нам кров и распределили, кто когда ночью пойдет проверять наш дом, пожарники тоже собрались уезжать, оставалось только дождаться представителя страховой компании, который ехал к нам из соседнего города. Но тут пришел начальник аварийной бригады с кислым лицом: «Звонили из Гетеборга, криминальной полиции... Вы подозреваетесь в поджоге... Мне велели дом опечатать и никого не пускать до прибытия экспертизы». «А когда она прибудет?» вяло поинтересовались мы (волноваться по поводу нелепых обвинений сил уже не было). « Да кто их знает! взорвался начальник. Страховщик сейчас явится, проехав 100 километров, и что, я его в дом не пущу? И кто будет проверять каждые два часа, если я опечатаю? Бред какой!» Он раздраженно ушел к машине, но потом вернулся повеселевший. « А у меня и ленты нет опечатывать!» объявил он. « Это вообще-то не мои обязанности. Я вам сказал – не заходить, ну и все. А вы, может, и не расслышали.В шоке все-таки». Приехал страховщик, посмотрел с аварийным начальником чердак («Проводка старая... Дело житейское...»), обрадовался, что нам есть, где спать, обещал вернуться на утро, мы пошли к соседке и немедленно отрубились. На утро нас разбудил звонок телефона: гетеборгская полиция поленилась ехать и обследовать наш дом, подозрения в поджоге с нас снимаются, теперь мы обвиняемся в преступной халатности, мол, не починили старую проводку. « В халатности?!» заорала я, выхватывая у сонного Johana телефон. «А вы пытались найти электрика, который бы вам эту проводку починил?! Пол-года ждали, чтобы одну розетку поменять!». « Да мы знаем-знаем, не волнуйтесь», забормотали в ответ в трубке. «Это чисто формально, так положено, а через неделю снимем с вас обвинения....». И правда, сняли, через неделю пришла официальная бумажка.
|
|
01:17 am
[Link] |
Гимн французской кухне!
В повседневной жизни как-то забывается, что гастрономические впечатления могут быть очень яркими… На последний вечер в Роскоффе я запланировала поход в ресторан с конкретной целью в первый раз в жизни попробовать устриц. Когда этот последний вечер настал, настроения идти в ресторан (и тем более пробовать жидких устриц) совершенно никакого не было: очень устала после напряженной работы в последние дни, одна в рестораны ходить не люблю, надеть нечего (температура опустилась уже до 14 градусов, а у меня летние платья да дождевичок…) Однако еда у меня закончилась, да и не хотелось признаваться себе, что спасовала перед устрицами. Короче, зашла в ресторан морепродуктов, мимо которого проходила во время прогулок по городу, и спросила про столик для одного. Как и ожидалось, официант сделал озабоченное лицо, сказал, что столиков свободных нет (чистой воды вранье, три стояли пустые, но это мы и раньше проходили…). Я облегченно вздохнула (ну значит не судьба с устрицами!), но он предложил мне прийти через пол-часа, и даже имя спросил.
Погуляв по городу, я подошла в назначенное время. Официант, обещавший мне столик, бегал запаренный, на меня посмотрел с осуждением и забормотал, на этот раз по-французски «Les tables.. tout reservé…» Я уже развернулась уходить, но тут он указал мне на столик у стены «C'est tout! A là bas!» Я послушно уселась за столик, в душе проклиная ресторанную затею, но официант вернулся с бокалом шампанского. «On the house», все еще раздраженно сказал он, ставя перед мной шампанское «За что?» поинтересовалась я, но он только пожал плечами. Я оглядела мой столик, может колченогий какой подсунули? но ничего необычного не заметила. Наверное, официанту стало стыдно за то, что меня не признал.
В меню я не смогла разобрать, что закуски, а что основные блюда, поэтому заказала комплексный обед, с закуской из устриц и таинственных лангустинов и горячим из рыбы. По поводу устриц я очень волновалась и сказала официанту, что никогда их не пробовала и пусть мне покажет, как их открывать. К моему облегчению, устриц подали вскрытых, и подкрепившись шампанским я отправила первую в рот. Оказалось… совсем не то, чего я боялась! Во-первых, совсем не такая она жидкая, как кажется на вид. Во-вторых, присутствует отличительный вкус (в отличие от многих морских моллюсков), так что я не зря собиралась с духом, в третьх вкусно! Устрицы прошли на ура, а лангустины, которых я тоже опасалась (черт его знает, что такое, и как их положено есть), оказались морскими раками, которых я люблю и знаю, как с ними расправляться. Рыба на горячее превзошла все ожидания: в соусе из шафрана, со всякими приправами , но они не заглушают, а только подчеркивают главный вкус, рыбы-то есть, которая к тому же пахнет морем. Я не люблю одна обедать в ресторане, особенно «с высокой кухней», потому что скучно, нужно долго ждать, пока тебе подадут приборы, потом покажут бутылку вина, которая тебе все равно ни о чем не говорит, если повезет, через пятнадцать минут принесут закуску, еще через пятнадцать тарелку заберут, потом унесут хлеб, потом приборы поменяют… сидишь как дурак, и поговорить не с кем. Но тут все было настолько вкусно, что cкучать было некогда, а надо было пробовать, что лучше: кусок рыбы и кусок хлеба с соусом? Или кусок рыбы и сразу же глоток вина? Название вина, которое мне официант посоветовал к рыбе, я даже запомнила. Ничего более естественного для морской рыбы в природе не найдешь, если бы рыбы могли выбирать, они бы плавали в этом мускателе урожая 2000 года. Как оказалось, в мой комплексный обед еще входили сыры, на тарелке принесли два куска, один твердый выдержанный, из тех, которые не рекомендуется покупать и везти домой в чемодане – все провоняет, и один мягкий с белой плесенью, но козий, я их не люблю. Заметив мои колебания (я люблю камамбер шампань), официант попросил обождать и вернулся с бокалом легкого красного вина, с глотком которого вкус сыров очень изменился, первый раз ела козий сыр с удовольствием. После этого пришло время десерта, я выбрала яблочный штрудель в грушевом соусе с зеленым карри, имбирем и еще какой-то ерундой (в меню была замечательная «Бабà о ром», то есть ромовая баба по-французски, но увидев размеры бабы, я поняла, что мне ее не осилить). Я не прогадала, десерт принесли в тарелке, напоминаюшей бассейн с кантиками, и в этом грушевом бассейне плавал очень вкусный горячий штрудель и веточки красной смородины. Не доесть это волшебство было не возможно, и шевелиться после десерта тоже. За соседним столиком сидела пара немцев, в отличие от меня изъяснявшиеся на ломаном французском, и которым после «Бабà о ром» тоже приходилось нелегко. Немка, улыбаясь и показывая на живот, сказала что-то официанту про дижестив, он закивал и вернулся с двумя бокалами чего-то, один для немки, второй для меня. Я сказала, что не заказывала и в любом случае ничего есть и пить уже не могу, на что официант погрозил мне пальцем и сказал что-то про «Digestion, digestion». «Обожралась - надо выпить, а то плохо станет» перевела я и послушно взяла бокал (оказалась какая-то водка со специями). После обеда наступило состояние эйфории. Такого количества вкусовых ощущений я не испытывала за несколько лет, хотя мы и что-то дома готовим, и по ресторанам иногда ходим. В довершение всего официант привел повара с кухни, с тарелкой устриц, ножом и полотенцем, научить меня открывать устрицы! это он неправильно понял мои страхи про устрицы. Повар показал мне, как надо их вскрывать, и под его чутким руководством и с одобрительными возгласами немцев я самостоятельно открыла несколько штук.
|
|
10:16 pm
[Link] |
Холодные берега Франции...
Roscoff оказался знаменит самой холодной погодой летом во всей Франции, выбрала местечко :)
Одеваю на себя все, что есть (пару летних платьев и 2-3 футболки сверху) и прикрываюсь дождевиком, все равно холодно, пришлось прикупить матроску для парусного спорта (единственное, что нашлось в магазине дешевле 80 евро)... Тоже самое делает и коллега-американка, она тоже ходит во всех привезенных футболках, только каждый день меняет, какая сверху. Французы с улыбками спрашивают, как нам погода... Одежда и туфли, промокшие в понедельник под дождем, так до сих пор и не высохли: в Де Франсе тоже вам не Африка... Все, в субботу еду в соседний город, побольше, и первым делом иду за теплой одеждой, а потом уж достопримечательности!
Из положительного: посетили концерт в местной церкви, пели на бретонском, очень красиво, хотя язык странный и совсем не годится для пения (и для разговоров, как утверждают коллеги-французы). И еще не перестаю удивляться на приливы и отливы, 9 метров! в отлив все корабли в гавани лежат на боку, в прилив люди добираются до них на шлюпках. По вечерам хожу на берег смотреть на улиток (они здесь здоровые звери, от камня не оторвешь!), а потом смотреть с террасы кафе как темнеет над морем.
|
|
03:56 pm
[Link] |
Прод. про бумажки
В конце концов нам пришла бумажка из Миграционной службы: "Миграционная служба рассмотрела ваши отношения и пришла к выводу, что они прочные. На этом основании выдаем вам вид на жительство, живите с Матсом долго и счастливо". Нас это порадовало: у нас, как и любой пары, временами возникают сомнения, надо ли продолжать эти самые отношения, а тут пожалуйста, готовый ответ. Когда рассказала на работе, многие коллеги всерьез заинтересовались и стали спрашивать, можно ли и им проверить свои отношения...
|
|
01:41 am
[Link] |
Бумажки по-русски и по-шведски
На историю вдохновило прочитанное у ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) v_nochi; оказывается, родить ребенка – только пол-дела, главная половина – вписать его в паспорт и оформить все необходимые бумажки… В Швеции тоже везде бумажки, ну или электронные документы, но все равно принцип тот же: очереди, неразбериха и нервотрепка. Я тут недавно наконец-то получила постоянный вид на жительство, надо бы радоваться, но пока его ждали, так переволновались, что радоваться сил уже нет…
По порядку: виды на жительство у меня были временные на год, за несколько месяцев до окончания я заблаговременно подавала документы на новый, несмотря на это сидела по пол-года без документов (никуда не поедешь за границу! И муж обзывает «нелегальной беженкой»…), и когда мне наконец чертов вид на жительство выдавали, пора уже было подавать документы на новый…
При этом ожиданием дело не ограничивалось, нас каждый раз вызывали на интервью, с целью проверить, не фиктивный ли у нас брак. И мы наивно полагали, что если не фиктивный, то и опасаться нечего…
Первый раз мне попался инспектор-африканец. Мне его акцент понимать было очень тяжело, но я сама только-только начала говорить по-шведски, поэтому очень старалась. Целый час ушeл на вопросы про семью Johana, кто кому сват и брат, и что-то уж очень много вопросов про брата его, Andersa: где учился, да какие интересы, а потом и совсем загнул:
«Девушки, спрашивает, у Andersa раньше были?»
«Почем мне знать?!» удивляюсь я.
«Ну как же, дело семейное», настаивает негр.
«Сейчас у него во всяком случае есть девушка», отвечаю я то, что знаю, «И скоро ребенок родится».
«Как девушка?! Какой ребенок?!!!» подскакивает негр. «А у вас-то какие с ним отношения???»
«А какие ПО-ВАШЕМУ у меня должны быть отношения с братом мужа?!!!» подскакиваю я. («Совсем они там что ли обалдели в своей Африке?»)
«С братом?» удивляется негр, «А как у вас мужа зовут? («Это он на втором часе интервью решил выяснить???»)
Ну и выясняется, что мой негр все перепутал, у Johana, как это водится в Швеции, три имени, Mats Anders Johan (чтобы дедушкам с обоих сторон не было обидно), но используется одно. Братца-же зовут именно Аnders, но мой инспектор как-то это пропустил. Пришлось начинать все сначала…Еще через час с лишним, когда мы наконец разобрались с семьей Johana, негр потел розовые ладошки и сказал:
«Ну, теперь займемся вашей семьей».
«У меня только мама», быстро сказала я.
«Ну как же, папа-то тоже был», стал настаивать негр. Я представила, как мы еще два часа будем разбираться со второй семьей моего отца (которых я и встречала-то все один раз, а Johan и вовсе о них ничего не знает, ему и отчества-то моего не выговорить) и у меня на глазах навернулись слезы. Я быстро заморгала:
«Родители давно развелись, я отца совсем не знаю! Это для меня такая трагедия, как только заходит речь, сразу начинаю рыдать!»
Негр посмотрел на меня недоверчиво. Я для убедительности пошмыгала носом.
«Ну ладно, не надо про папу» сдался инспектор…
Потом настала очередь Johana; через пару часов он вышел вспотевший и злой. «Не могут что-ли шведа найти, я половину не понимал, чего он говорит!» плевался он. «И у него, похоже, были большие проблемы с моим диалектом, черт его знает, что он там себе записал…» После этого интервью мы месяц ходили и нервничали (вернее, нервничала я, а Johan сказал, что негра придушит), но вид на жительства мне каким-то чудом дали.
Правда, задним числом, так что через несколько месяцев он закончился, и опять все пришлось начинать сначала. В следующий раз была миленькая девушка-инспектор, шведка, но опять вышла путаница с Mats-Anders-Johan, обычно «главное» имя стоит первым, у моего мужа почему-то последним… Девушка долго cмотрела в мои бумаги, потом нерешительно начала: «Так значит, у вас был вид на жительство по семейным, так сказать, отношениям с Johanom… Теперь вы опять просите вид на жительство, потому что у вас отношения с…. Мaтсом? Это как же так?» « А вот так, был Johan , а теперь полюбила Матса!», чуть не сорвалось у меня с языка, но я удержалась. Когда мы выяснили, что мои кавалеры являются одним и тем же лицом, инспектор очень обрадовалась и сказала, что у нее вопросов больше нет…
В последний раз я с порога объснили инспектору про подлую троицу Mats'a, Anders'a и Johan'a, и вопросов было немного, но и тут мы умудрились погореть. Johan путает дни недели, и сами недели, это у него такая особенность, никогда сразу не может ответить, что сегодня, понедельник или среда. Единственный способ ориентироваться для него – это программа телевидения. Инспектор задал мне стандартный вопрос: что вы делали в прошлую субботу. Я честно ответила, что ничего особенного, отсыпались после вечеринки накануне, потом съездили в город за продуктами, а потом смотрели футбол по телевизору. Потом настала очередь Johana, и он рассказал совсем другую историю: мол, вышли на нашем катере в море, пристали на ночевку у необитаемого острова, на утро задуло, мы заторопились домой, налетели на мель, разбили мотор, начало выносить в открытое море, пришлось вызывать корабль спасателей, они нас выловили и отбуксировали в гавань… Это все с нами и правда случилось, только неделей раньше! Как обычно, он все перепутал… Когда он вышел от инспектора и мы начали «сверять показания», Johan понял свою ошибку и начал ломиться к инспектору с криками «Я перепутал!», но его в кабинет не пустили.
Домой ехали в подавленном настроении, особенно Johan. «Остается еще надежда, что инспектор подумает, что ты любишь приврать», сказала я, чтобы его утешить, «Есть такие люди, постоянно рассказывают всякие драматические истории, которые якобы с ними приключились». « Ага, или инспектор подумает, что ты идиотка, мы были на катере, а ты и не поняла, думала, что покупаем в городе продукты», мрачно ответил Johan. Нам опять предстояло месяц волноваться...
|
|
10:51 pm
[Link] | Поганое местечко называется Roscoff. Супермаркет-зараза именно на окраине, сегодня меня туда свозил коллега на машине, пешком идти пол-часа. И еще сегодня произвела основательную разведку городишки, которая принесла плоды: на другой стороны бухты нашелся пляж, этак десять кв м размером, залезла по колено в воду - собачий холод, но главное принцип, пляж имеется! По дороге с пляжа обнаружила целых три бара, бокал вина 2 евро, красота! Еще видела указатели Ботанический сад, рынок, а также афишу концертов в местном соборе (который оказался готической достопримечательностью 15 века, а я вчера в поисках продуктов его и не заметила!) Короче, живем! Только вот проклятый де Франс меня угнетает... Вчерашний бомж на лавочке разъяснился: местный сторож со странностями, который уже 20 лет живет во флигеле во дворе, и ничего с ним поделать не могут, но все равно жуть!
|
|
11:07 pm
[Link] |
Last updated 13 weeks ago...
И еще 100 бы не собралась аппдатить, если бы не занесло в эту дыру!
Маленький французский городок на берегу Атлантики, отель де Франс – ожидалась красота и романтика, просто необходимые после пережитых ужасов (у нас в доме был пожар! Ужас не столько сам пожар, а бардак дома после пожара…) Ну, по правде, я сюда приехала работать, но по вечерам мечталось о посещениии спа и уютных ресторанов. А также о выходных на пляже и кофе на террасе в отеле… Короче, смена обстановки! Сменила… «Де Франс» оказался общагой на последнем этаже над лабораторией, в которой постоянно гудят какие-то установки, все это дело помещается в старом каменном здании на берегу моря, снаружи внушительно, а внутри – напоминает здание физфака Универа после того, как факультет переехал оттуда в Петергоф… Комната обшарпанная, на столе лампа, а розетки нет, вырвана с корнем. Туалет в коридоре. Из окна вид на замечательный внутренний дворик с гортензиями, хотела было спуститься, но на скамеечке под гортензиями кто-то прилег, кажется, бомж.
За стенами шумит море, но пляжа нет, что и понятно – приливы и отливы над сотней метров жидкой грязи, да и холодно (а я в последний момент выложила из чемодана свитер и кофту, чтобы освободить место для летних платьев… Придется теперь три недели ходить в этих платьях и дождевике поверх, для тепла…)
Прошлась по городу – красиво и пастораль, но все вокруг трещат только по-французски, ни одного продуктового магазина, только миленькие лавочки с сортами чая и джема, а также ни одного демократичного бара, только несколько дорогих ресторанов. По улицам прогуливаются туристы в основном пенсионного возраста и в одежде для парусного спорта известных марок– верный признак того, что эти рестораны не по-моему (хотя бы и шведскому) карману… В имеющихся трех одежных бутиках продается эта самая парусная одежда, и больше ничего… Эх, была бы я single, в первый же вечер нужно было бы очаровать какого-нибудь местного жителя и съехать из ужасного Де Франса...а так... одно утешение – в комнате работает интернет ☺
|
|
09:15 pm
[Link] |
Весна... Цветут сады....
Почки на деревьях распускаются со страшной силой, наши коты в подвале практически не появляются, Хантеру на нос села первая весенняя бабочка -капустница, на улице 20 градусов.... Короче, весна!!!
А я, как начинающий домовладелец, открыла для себя новый источник вдохновения (и новую возможность разориться): сад!!!
Началось с того, что коллега по работе предложила мне вместе пойти на короткий курс садоводства, для начинающих. Я, не понимая, чем мне это грозит, наивно согласилась. Как я и ожидала, на курсах обсуждались преимущества разных сортов живой изгороди, способы искоренения мха на газонах и оптимальные способы размещения кустиков на ограниченной площади. То есть, вещи для меня, с моим гектаром заброшенного пастбища вместо сада, совсем не актуальные. Однако, когда преподавательница в шутку рассказала, что в Японии вместо травы на газонах выращивают мох, я оживилась: наши газоны настолько заросли мхом, что избавиться от остатков травы намного легче, чем пытаться ее возродить. Дальше - хуже. Вопреки всем советам начинать с обычных местных видов растений, приводить в порядок то, что уже растет, не гоняться за экзоточескими деревьями и т.д.., я поняла, что мне совсем не хочется приводить в порядок чахлые кусты малины и смородины, а хочется ... магнолий и тюльпанового дерева! Растут же у меня персики? (Кто не верит, смотрите фотку! Растет себе дерево за домом, весной красиво цвело, летом покрылось зелеными мохнатыми плодами "Не иначе, киви! - определил ботаник-Johan, но в сентябре мы собрали этак килограмм десять душистых персиков. Оказывается, их надо было проредить, чтобы плодов было меньше , но крупных. Мы не проредили, и получилось много, и крупных ;)
Так или иначе, коллега и преподавательница от покупки магнолий меня отговорили и посоветовали сначала привести в порядок газоны. Послушавшись, я я сегодня отправилась в цветочный магазин за удобрением для газонов. А вышла оттуда ... с двумя гинкго и магнолией!!! Гинкго - дерево китайских императоров, мечта жизни, еще в Универе мы собирали волшебные листики под единственным деревом в оранжерее ботанического сада, по научным поверьям, это дерево - что-то среднее между цветковыми и хвойными растениями и за последние 100 миллионов лет совсем не изменилось. А по простонародным - приносит удачу в любви и здоровье, почему и используется в куче гомеопатических средств.
Я настолько обалдела, что гинкго вот так запросто продается у нас в цветочном магазине, что про удобрения для травы и спросить-то забыла. Приехав домой, я нашла любимого в саду с бутылкой пива (он, типа, приболел, поэтому ему необходимы свежий воздух, Б-витамин и футбол по телевизору). Оказалось, он вполне осведомлен, что такое гинкго, потому что смотрел "Karate kid", меня для проформы пожурил, что покупаю всякую южную дрянь, которая обязательно загнется зимой, но тут же побежал подыскивать место для деревцев , они же разрастутся. Я его успокоила, мол, мне сказали в магазине, что гинкго вырастает до 80 сантиметров, совсем маленькие они в нашем климате. Johan засомневался, дерево все-таки, и стал читать, что написано на бирочке. Оказалось, до 800 сантиметров, 8-метровое дерево! я неправильно поняла продавщицу-норвежку... С помощью мозгового штурма и пары бутылок пива место для будущего "экзотического уголка" ("твоей ботанической ерунды", как выразился любимый) было наконец найдено. Завтра поеду за японской вишней! и не забыть бы, блин, это удобрение для газонов...
|
|
09:57 pm
[Link] |
Как мы отмечаем пасху
Прочитала веселую историю про девушку и автозапчасти в блоге у yulia_lynx
Со мной недавно тоже произошла «история в очереди», в магазине спиртных напитков накануне Пасхи.
В Швеции в очередях люди не ругаются, а наоборот, стараются друг друга подбодрить и поддержать. Исключение - наш винный магазин накануне Пасхи. Тут уже борьба не на жизнь, а на смерть, ну у людей и просыпается все человеческое...
( Read more... )</div>
|
|
09:50 pm
[Link] |
Первое апреля по-шведски
Манера шутить на первое апреля в Швеции своебразная: в новостях по тв или радио объявляют о принятии какого-нибудь нелепого закона, например, об обязательном техосмотре велосипедов, или о том, что в час пик закрывают главную магистраль Стокгольма на ремонт, или о продаже какого-нибудь крупного госпредприятия частным инвесторам. Короче, о чем нибудь таком, что вызывает праведную волну возмущения у народа.
У меня (да похоже, и у шведов) с шутками такого рода проблема. Очень уж много нелепых законов и решений принимается во все остальные дни года. На прошлой неделе, к примеру, вышел закон о защите прав кошек и собак: собак надо выгуливать не реже каждого шестого часа, кошек навещать (что уж под этим понимается) не реже двух раз в день, и вообще «удовлетворять потребность кошек и собак в общении». В противном случае грозят разные наказания, вплоть до тюрьмы. То есть, по идее я теперь должна два раза в день разыскивать моих котов (которые с наступлением весны стали шариться где-то в лесу и приходят только пожрать) и предлагать им пообщаться. А по утрам в выходные расталкивать нашего лентяя-пса (который, особенно если погода дрянь, может проспать в нашей кровати до часу дня) и вытаскивать его на улицу.... чем не первоапрельская шутка?
Сегодня специально внимательно посмотрела новости, какие-же будут шутки? Новостей, которые могли бы оказаться шуткой было немало (да, пожалуй, все). Например: дома, построенные по новой технологии, покрываются плесенью; соседний район решил отказаться от всех источников электроэнергии, за исключением солнца и ветра, финский министр уходит в отставку из-за того, что посылал смски с пикантным содержанием знакомой стриптизерше (типа «привела ли ты в порядок свой садик?», если кому интересно), наконец, шведская почта объединяется с датской, для более эфективной работы и укорочения сроков доставки...Но плесень на домах выглядела настоящей, физиономия у министра – смущенной, а про почту так и сказали, что это не первоапрельская шутка. Позвонила Johanu и спросила его мнения. Он тоже призадумался и сказал, что не знает. Очень возможно, что вся эта лабуда правда. Зато он слышал с утра по радио о продаже «Ост-Индии» китайцам, по причине нерентабельности. «Ост-Индия» - огромный парусник, построенные по макету старинного шведского корабля и один из символов Швеции, так что это точно шутка. Я на это заметила, что вчера объявили же о продаже шведского госпредприятия «Вино и спирт» (известного своей водкой «Абсолют», тоже символ Швеции и куда более известный, чем парусник!) французам, несмотря на бурные протесты со стороны общественности. Johan с этим согласился. Короче, так мы и не поняли, какие же сегодня были шутки.
А вот раньше шутки на первое апреля были понятнее и, на мой взгляд, веселее. Например, когда еще у всех были черно-белые телевизоры, в газете написали, что если натянуть на голову дамский шелковый чулок, свет от экрана телевизора будет преломляться, и изображение будет казаться цветным. В тот вечер вся Швеция, как фантомасы, смотрела телевизор в чулках на голове... Или еще, по радио сказали, что на мель сел огромный корабль с грузом водки, ящики свалились в воду, и теперь бутылки выносит волнами на пляж. Через час после этого выпуска новостей указанный пустынный пляж был забит машинами, народ подъезжал с прицепами. И сачками, вылавливать бутылки... Или, наконец, по радио передали, что одна военная часть списала кучу военных велосипедов и теперь бесплатно раздает их народу. Потом бедные вояки весь день отбивались от желающих получить нахаляву велосипед...
|
09:32 pm
[Link] |
Тишина в блоге...
была по причине ремонта! А совсем не потому, что Марина Владимировна попросила рассказать, как мы познакомились с мужем :)
Мы решили перекрасить коморку, в которой стоит компьютер, всего-то четыре квадратных метра, делов на час (см. фото, но это уже после ремонта). Вообще-то, мы сразу решили не распыляться и больше одного помещения за раз не ремонтировать, но коморка нас раздражала: одна стена бежевая, другая - ярко-красная, полки зеленые, косяки салатные (дизайн шестнадцатилетнего брата предыдущей хозяйки). К этому добавился наш ярко-синий письменный стол из икеи (был куплен еще в квартиру, и почему мы выбрали такой синий, я теперь уже не могу объяснить); все вместе просто туши свет...
Ну вот, убрали мебель, отвалилась розетка, покраска комнаты заняла у меня месяц - красный и салатный проступали через все другие цвета, еще пол-месяца любимый собирался привинтить розетку... Как всегда, все что планируется сделать быстро, норовит растянуться на всю жизнь. За это время мы много чего другого начали ремонтировать (площади, пригодной для жилья, в настоящий момент у нас почти не осталось, все-таки, не надо было распыляться!), но об этом в другой раз.
|
|
11:24 pm
[Link] |
Роман про котов :)
Коты нам достались в нагрузку к дому. Когда мы подписали бумаги на дом и пожали друг другу руки, наши продавцы (молодая пара) напоследок спросили «А коты вам не нужны?»
«Какие коты?» удивились мы.
«Да у нас было два кота», объяснили те, «Они жили в основном в подвале и вообще гуляли сами по себе. Мы-то уже 2 месяца в доме не живем, и когда вещи вывозили, их не видели, но они наверняка вернутся».
«Нет, котов нам не надо, и к тому же у нас собака, которая ненавидит котов», ответили мы.
«Ну как хотите», легко согласились ребята, «Если они появятся, позвоните соседу, он придет и их пристрелит».
«Какой ужас!» в один голос воскликнули я и банковская служащая.
«Котов стрелять лучше всего дробью», практично заметил Johan...
Весь июнь мы по выходным постепенно перевозили вещи и пытались навести хотя бы отдаленное подобие порядка в доме и на участке. Все это время коты не появлялись. Однако, как только мы переехали окончательно и в первый раз собирались ночевать в новом доме, на крыльце появился огромный черный котяра с желтыми глазами. Он запрыгнул на скамейку, уселся, потопал лапами, и оценивающе уставился на меня. «Смотри, наш кот явился!», позвала я, но вместо Johana на крыльцо выскочил Хантер и с заливистым лаем погнал кота в лес. Больше мы котяру не видели. Я при случае опросила соседей, не прикармливаются ли наши коты у них, но никто их не встречал.
Муся появилась первой, в середине ноября. Она стала приходить по вечерам и орать благим матом на крыльце. Муся тоже немаленькая кошка «дворовой» окраски, то есть в бурых пятнах и темных полосочках и с белыми лапами и брюхом. Хантер пытался проделать с ней свой обычный трюк, но получил лапой по морде и после этого на крыльцо выходить не решался, а только сидел и скулил за дверью. На второй вечер этого концерта я не выдержала, отнесла кошку в подвал (та и не думала сопротивляться) и насыпала ей собачьего корма (за неимением кошачьего). Кошка умяла его за минуту, после чего запрыгнула мне на колени и с благодарностью замурлыкала.
Несмотря на протесты со стороны обоих моих мужчин, я стала по вечерам кормить кошку. Та каждый вечер поджидала меня в подвале, лопала все подряд и в огромных количествах, хотя на ощупь особой худобой не отличалась. А через несколько дней, когда я спустилась в подвал с очередной тарелкой Хантеровых консервов, на меня из-за ящика уставились знакомая черная морда с желтыми глазами... Я позвонила бывшей хозяйке и рассказала про кошек. Та признала их по описанию и сказала, что пеструю кошку зовут Миссе Мяу, а черного кота Пипом. Правда, она сказала, что они оба коты. Ну неважно, Миссе Мяу к тому времени я уже окрестила Муськой, а черный так и остался Пипом. Вернее, Пипой. Пипа, в отличие от Муськи, не мяукает, а только иногда коротко баском произносит «пип».
Предложение забрать кошек и усыпить я малодушно отклонила. Johan изначально был против котов, он кошек в принципе не любит, и тоже предлагал их пристрелить (хочется верить, что не на полном серьезе...) Сначала, когда у котов заканчивалась еда и они начинали концерт в подвале, он говорил мне «Иди корми своих паразитов», потом стал сам насыпать им корм, а еще через неделю явился с глистогонными таблетками для кошек. (Таблетки кошки проглотили, но аппетит у них так и не уменьшился). Дело склонялось к тому, что коты остаются, и тут случилась беда. Как-то вечером не на шутку рассерженный Johan отвел меня в подвал и спросил, чем это пахнет. Пахло кошачьи туалетом, и обойдя подвал, мы обнаружили десяток подсохших куч и луж по углам... Я-то надеялась, что уличные кошки будут ходить на улицу. Наши кошки сразу же привыкли выходить и входить в подвал через приоткрытое окно, но вот справлять свои дела они почему-то предпочли в подвале. Я взяла котов за шкирятники (они повисли мягкими шкурками, не оказывая никакого сопротивления) и потыкала носами в безобразия (коты не издали не звука, только морщились). Когда я их отпустила на землю, они сразу же начали мурлыкать, тереться об ноги и недвусмысленно оглядываться на свою миску для еды... Я вымыла подвал и перекрыла все комнаты, которые только можно было перекрыть. В последующие вечера история повторялась, с той только разницей, что убирать теперь приходилась только три незакрывающиеся комнаты, и потыкав носами, я сажала котов в ящик с песком... Коты к процедуре привыкли: когда я, обнаружив очередное безобразие в углу, возмущенно кричала «Это что тут такое!», коты послушно бежали ко мне, как будто хотели сказать»Хочешь носом потыкать? Ну потыкай, мы не обидчивые, только не выгоняй». Любимый, в отличие от котов, к безобразию в подвале привыкать не хотел и демонстративно поглядывал на оружейный шкаф, а в один прекрасный вечер, наступив в кучу, заявил, что следующий раз котов пристрелит. Потыкав носами, я от отчания выкинула котов-пофигистов во двор со словами «Все, лавочка закрывается». И тут у котов началась паника: мяукая и толкаясь, они стали ломиться обратно в дверь подвала. После этого дело пошло на лад: методом проб и ошибок мы с котами сошлись на двух огромных ящиках с песком (увидев их, Johan издевательски спросил: «Может, и мне сюда ходить начать?»), установленных в двух любимых котами углах.
С Хантером коты разделили зоны влияния: он в доме, коты в подвале. Поначалу коты пытались пролезть и в дом, мы их не пускали, но один раз Муське удалось проскочить. Хантер погнал его (ее? мы так и не разобрались) по комнатам, а комнаты у нас все проходные, с каждого конца заканчиваются кухней, кухни выходят в прихожие, а прихожие соединяются переходом под лестницей. Вот они и наматывали круги по дому, пока наконец Муська не забился под кровать, и мы не оттащили Хантера. После этого я пол-часа выманивала Муську из-под кровати колбасой. Когда он наконец медленно стал выползать, Хантер прорвался в комнату, прыгнув на дверную ручку снаружу. Муська опять забился под кровать, и на меня с колбасой шипел как на предателя. Я потеряла терпение и шваброй выволокла шипящего и упирающего кота из-под кровати. Удивительно, но когда я его взяла на руки, Муська шипеть перестал.
С тех пор коты в дом не лезут. Но и Хантера в подвал не пускают. В общем, все счастливы.
Или почти все. Когда я рассказала на работе историю с котами, коллеги порадовались: «Как хорошо, что коты вернулись! Теперь их можно отловить и усыпить!» «Усыпить?» переспросила я. «Ну да, чтобы они не мучились!» разъяснили добрые коллеги. По моим понятием, коты впечатления мучеников не производили, они и явились-то к нам здоровые и упитанные. Если кто и мучился, то это Хантер, которому приходилось мириться с котами. Ну и возможно я, убирая кучи. Я поделилась своими соображениями с коллегами и спросила, не лучше ли их оставить жить в подвале. «Нет, в подвале кошкам может быть неуютно (ага, в лесу было лучше!) и что ты будешь делать, когда вы летом поедете в отпуск?» не сдавались коллеги. «Да оставлю им еды побольше, обошлись же они без меня как-то прошлым летом». «Это мучение животных! Они будут переживать! У животных есть свои права!», с осуждением сказали коллеги. Неизвестно еще, что лучше с точки зрения котов, подумала я. Быть усыпленным или жить в подвале... В Швеции очень строгие законы по охране животных. Например, запрещено держать одну лошадь, потому что лошадь – стадное животное. Это очень здорово. Но усыплять кошку или собаку при малейшем подозрении на то, что она несчастна – мне кажется перебором. Согласно этому принципу многих людей следовало бы усыпить гораздо раньше, чем моих котов.... Так или иначе, очень возможно, что по шведским меркам я - мучитель животных, поэтому просьба эту историю никому не рассказывать :)
|
|
02:51 pm
[Link] |
Светит солнце!
Шторм мы проспали :) Отключились вчера в двенадцать и проспали как убитые до одиннадцати, все трое, включая пса. А проснулись от того, что через окно в лицо светит солнце! Непривычное чувство; по сведениям метереологов за прошедший месяц в разных районах Швеции солнце светило от 22 до 47 минут. Не знаю, сколько именно минут в нашем районе, я их пропустила. Ветер, правда, дует как следует, но он не ледяной, и на улице пахнет весной! Хочется жить и верить, что канализация, свет и телефон будут работать вечно, и мы наконец-то сможем заняться чем-то еще... То есть, в ближайшем будущем; а пока что Johan меняет унитаз. Работающими клозетами мы наслаждались недолго, а на другое нечего было и надеяться :) После ухода сантехника мы пару дней радовались как дети, нажимая на слив бачка, а потом решили положить на пол кафель и тут заметили, что за унитазом на полу мокро. Внимательно осмотрев горшок, обнаружили трещину. Ну почему мы ее не заметили до прихода сантехника!? Пришлось вчера ехать покупать новый, и любимый проводит очередной выходной за унитазом...
|
|
09:43 pm
[Link] |
Позитивное...
Думала, про чтобы такое позитивное написать, и придумала - про наших котов. Коты у нас очень позитивные! Но поскольку они нам достались в нагрузку к дому, расскажу сначала, как мы покупали дом.
Приобретения жилья, если кто не пробовал, - дело серьезное. Как следует из всех наших сражений с отоплением, электричеством и водоснабжением, мы к этому делу отнеслись недостаточно серьезно... Но кроме того, это дело очень волнительное, прямо триллер! В лучшем случае игра идет в открытую: покупатели звонят маклеру, маклер рассылает смс с самой высокой предложенной ценой, тот, кто может, предлагает больше. В худшем случае ставки делаются вслепую: покупатели предлагают цену, не зная, что предложили остальные, и по истечение срока торгов дом продается тому, кто дал больше всех. Вполне достаточно, чтобы довести нормального человека до психушки...
Так, цена на пару домов, которые нам понравились, за считанные часы и пару пипов мобильного о полученной смс улетела за все разумные пределы, а когда мы явились в назначенный час смотреть третий дом (на следующий день после объявления о продаже!), оказалось, что он уже продан...
Но с нашим домом все было по-другому. Мы приехали смотреть дом в объявленный на сайте час вместе с 10-15 другими потенциальными покупателями, дождались своей очереди, второпях обошли дом с уставшим от такого количества народа хозяином, немедленно заблудились, я испугалась ужасной ванны в подвале, и мы уехали. Johan, как и во всех предыдущих случаях, был настроен позитивно: мол, дом хороший, и вряд ли стоит так уж дорого. Ну, в прошлые разы цена превзошла его прогнозы раз в пять, поэтому я не стала и задумываться, тем более было совсем не до того - писалась диссертация. И даже не сразу поняла, о чем речь, когда мне через неделю позвонил маклер и спросил, заинтересованы ли мы в покупке дома. Я удивилась: обычно жаждущие покупатели сами обрывают телефоны. "Неужели дом еще не продан?" спросила я. "К счастью для вас нет!" жизнерадостно ответил маклер. " А желающие-то есть?" с подозрением уточнила я. "Ну, если честно, то нет..." замялся маклер, " Если вы готовы заплатить, что они просят, хозяева продадут дом немедленно и без торгов". "Ну я не знаю..." растерялась я. "Дом хороший! А хозяева разводятся! Войдите в их положение!" нажал маклер. "Знаете, что, позвоните мужу" сказала я, исключительно чтобы отвязаться. Диссер через пару дней надо было отсылать в типографию... А через два дня я получила смс от Johana "Дом наш"...
На следующей неделе мы сходили в банк и заняли миллион на покупку дома и еще сто тысяч на ремонт...Суммы для меня астрономические, но банк аккуратно рассчитал, сколько мы будем выплачивать в месяц, сколько уйдет на отопление и т.д., сколько на еду, и сколько останется "на развлечения", и заверил нас, что наша экономия в полном порядке (я хотела спросить их, почему же тогда мы каждый месяц перед зарплатой аккуратно сидим без денег, но воздержалась). Часть из этих денег банк немедленно внес в качестве залога и назначил явиться на подписание бумаг через пару недель.
По подлому стечению обстоятельств, в этот же день мне надо было забирать диссер из типографии в Гетеборге. Мы в четыре утра выехали в Гетеборг, не глядя погрузили коробки с диссером, развезли его по различным секретарям, библиотекам и канцеляриям, и напоследок я второпях прибила его большим гвоздем на доске в центральном здании университета. Это вообще-то очень красивая старинная традиция, таким образом в прошлые века "публиковали" диссертацию, то есть, выставляли на обозрение публики, с тем, чтобы любой желающий мог прочитать и явиться на защиту, или "диспут" и облить грязью автора... У многих моих знакомых на этом событии присутствовали друзья и родственники. Мы же прискакали c Johanom галопом, вырвали молоток у обалдевшей сотрудницы канцелярии, наскоро криво приколотили мою книжицу и прыгнули в машину: опаздываем в банк! Два часа и 180 км спустя мы, задыхаясь, подписали бумаги на покупку дома...
|
09:26 pm
[Link] | Точно, помню, были и птичий грипп, и нанотехнологии! Были и прошли... :)
Но сегодня страшилка самая настоящая: на нас надвигается шторм, предупреждение 2-го класса, передают по радио! Мы, правда, не уверены по поводу шкалы, класс 1 самый ужасный или наоборот, но судя по тому, что по радио, это вам не птичий грипп! Просят всех оставаться в домах и "быть готовым к материальному ущербу". Интересно, каким это образом можно к нему приготовиться? Единственное, что пришло мне в голову, написать в блог сегодня, потому что завтра впролне возможно будем сидеть и без электричества, и без интернета...
|
|
08:12 pm
[Link] |
Хочется выговориться...
Не знаю, как в России, а в Швеции настоящая истерия по поводу климатических изменений. Меня это раздражает до такой степени, что от слова "климат" скоро будет рвать. Не потому, что я считаю все это ерундой; я (похоже, как и ученые, изучающие климат) ничего об этом не знаю. Увеличение выброса углекислого газа в атмосферу - достаточная причина, чтобы постараться это дело уменьшить. А уж ученые пусть потом разбираются, влияет ли это на климат или нет. Может быть, влияет на что-то еще. Поди знай.
Меня раздражает шумиха в шведских СМИ, которые с радостью подхватили новую тему, и теперь ни один журнал, ни одна газета, ни один выпуск новостей не обходится без советов "как уменьшить твое влияние на климат" и съэкономить расход энергии. При этом советуется, например, купить новый холодильник, новые, мол, потребляют меньше энергии. Кто-нибудь считал, сколько энергии уходит на производство этого самого холодильника, и сколько бензина сожрет грузовик, везущий его из Польши в Швецию, а потом ко мне домой?
Самое противное, что теперь и политики поняли, какие замечательные блага можно извлечь из этой самой угрожающий нам катастрофы. Ну ладно еще бесконечные "вопросы климата" в предвыборных компаних; так они теперь и налоги поднимают под эту марочку! На электричество, авиабилеты и бензин. Как будто бы в Швеции, где значительная часть населения живет в 50 км от ближайшего магазина (местные-то лавки давно уже закрылись из-за ранее поднятых налогов на предпринимательство) и работает более чем в 100 км от дома (по закону, безработный обязан идти на работу где предложат, а то лишат пособия, которое, заметьте, здесь не копейки, а минимум, необходимый для выплачивания кредита банку, чтобы не отобрали жилье), народ ездит исключительно из "любви к быстрой езде"... А в Швеции, в отличие от России, где к каждому заброшенному заводику в глуши тянется с советских времен заросшая иван-чаем железнодорожная ветка, все возится на грузовиках, и регулировать это дело или снижать цены на железнодорожные перевозки (ж/д - монополия государства!) никто и не собирается... Весь Гетеборг вчера был оклеен реклами "Пользуйтесь общественным транспортом! Меньше влияйте на климат!" Сегодня на работе коллеги восхищались рекламным роликом этой самой компании, заправляющей общественным транспортом в нашей части Швеции: на остановке стоят люди по пояс в воде, дальше идет рекламный слоган "Езжайте на автобусе СЕЙЧАС!" Я тут же предложила сделать другой ролик: люди сидят на остановке у костра, сзади палатки. Рекламный слоган: "Смотрите новое расписание автобусов!" (в котором каждый год количество рейсов неизменно уменьшается) На меня посмотрели как на несознательную... Разница в том, что я, в отличие от коллег, четыре года пыталась обойтись без машины и ездить этими самыми автобусами... А на следующей неделе в Гетеборге "Климат-гала" - вручение Нобельской премии Аль Гору , ПРИЛЕТАЮЩЕМУ из Штатов (Аль Гора ненавижу только за то, что он первый понял, что проблему человечества можно обратить в политику и экономику!)... Спрашивается, сколько энергии сожрет это мероприятие? Но похоже, любые затраты не страшны, лишь бы просветить меня, несознательную, чтобы я купила новый холодильник, мучилась совестью, отправляясь раз в неделю за продуктами на машине или, о ужас! на самолете в отпуск в Грецию, ну и не жаловалась бы на цены на бензин...
Фига вам! Ели все, чем пугает Аль Гор - правда, надо пойти и повеситься, не дожидаясь долгой и мучительной смерти. Или повесить политиков, которые не желают принимать серьезных мер. Или уж по крайней мере, наплевать на выплачивание кредитов, накопление пенсии и прочие гражданские обязанности и пожить пару последних лет "на полную". Все равно скоро все затопит... :)
Следующий раз напишу про что-нибудь повеселее...
|
|
09:38 pm
[Link] |
Всего понемногу...
Я все еще под впечатлением Лунда... Никогда не видела такого количества исторических построек, целый кварталы домов из темного кирпича, а то и камней вперемешку с деревом, замазанным глиной, с мощеными улицами, между домами и во дворах флигеля. И что самое приятное, между ними не вклинивается никакой новострой, ни тебе рекламы, ни вывесок! Томас мне объснил, что большая часть зданий принадлежит университету, а остальные - жилые, поэтому-то реклама до них и не добралась. В больших виллах раньше жили профессора, а теперь богатые предприниматели (эх, надо было идти в науку лет на сто пораньше!)
Сегодня вот ездила в Гетеборг, преподавать один день на курсе статистики. За исключением подъема в 4 утра, поездка прошла замечательно: студенты на занятия не явились, и я, в ожидании собрания, назначенного на пол-четвертого, основательно прошвырнулась по магазинам. Правда, бюджету был нанесен неслабый урон, а мы только решили экономить на новые двери и рабочих... Ну ничего, рабочие опять обманут и не придут. Мы их ждем уже четыре месяца; последний раз мы звонили нашему плотнику после нового года, он как раз вернулся из Африки и собирался на Канары, а уж после этого обещал взяться за наши окна и двери - ха!
От жизни городской переходим к жизни деревенской: дядечка, у которого мы покупаем дрова, позвал Johana в воскресенье охотиться на косуль. Сам он живет в нескольких километрах, но его мама живет по соседству с нами, и у него недалеко от нас охотничьи земли (охотиться можно только на своей земле). На косуль охотятся с таксой, такса берет след и с лаем несется по следу, а если увидит косулю, то и вообще истошно вскрикивает. Охотники по лаю пытаются определить, в каком направлении идет погоня, и поджидают косулю с ружьем. При этом нужна именно такса, потому что, даже если такса несется на всех парах, косуля уходит от нее неспешным шагом, и часто ходит кругами, стараясь отвязаться от назойливой таксы (а когда наш пес завидит косулю, они оба в мгновение ока исчезают за горизонтом, куда там стрелять...)
Ради охоты Johan встал рано, в девять утра ко двору подрулил сосед еще с одним охотником, и они уехали. А мы с Хантером вышли на прогулку и пошли, как обычно, вдоль дороги. Вдруг слева, за соседскими домами, и очень близко, раздался истошный лай. Хантер, еще с утра раздраженный тем, что хозяин ушел без него и с ружьем, тут и вовсе взбесился и изо всех сил потащил меня на поводке. Пока я соображала, кто же лает, справа раздался тихий свист. За лугом в кустах стоял с Johan ружьем, а через сто метров и еще один охотник! Они знаками показали мне "Ни звука! Отходи!" Я потащила вырывающегося Хантера вперед по дороге... блин, кто же знал, что они собираются охотиться у нас во дворе! Обратно к дому мы пробирались ползком. Когда мы находились как раз "на линии огня", чертова такса взвизгнула и охотники вскинули ружья... Я стремглав понеслась к дому, и просидела внутри, пока Johan не вернулся домой. Без косули, "шанс дня" испортили, как понятно, мы с Хантером. Когда я на это заметила, что вообще-то небезопасно стрелять по дороге, по которой ходят люди, Johan обиделся и сказал, что перед тем как стрелять из ружья, прицеливаются. Все равно, теперь и знаю, где у нашего соседа "охотничьи земли", и если только заслышу таксу, буду баррикадироваться в доме :)
|
|
08:53 pm
[Link] |
Lund! blin, zabyla fotik...
sorry for miserable English but have only my laptop, that has not yet learnt Cyrillic...
Southern Sweden IS different, you can see that already from the train: it is flat, no forest (or rear magnificent beech forest with a carpet of dead leaves), you often see the sea shore, which is also flat, no cliffs. The houses are brick-houses with lovely details so that every house looks like "an estate". Danish influence, not that wet wooden barracks that you find northwards... The fields are green and neat, nothing like mud pools, abandoned untill next spring, that we are used to...
Lund is an university town, very much like Cambridge (say those who have been to Cambridge). But new University-part is full of industrial-type red brick houses with some glass and concrete THAT ALL LOOK THE SAME! My hotell, the department I am visiting here and all the houses in-between looked exactly the same. Tomas, my host, collected me at the hotel and led to the department; it took us 10 minutes. When we were ready for today, I said that I would check my email and find my way back... it resulted in an 1.5 hour unvoluntary walk. I got lost completely; I asked people, they pointed at different directions, I went there and did not find my hotel... When I finally found it (simply by walking in the most improbable direction) I had no energy to go to town. Instead, I went directly to the bar (actually, I am still sitting there). In the day time it is a lunch restaurant, but in the evening you have only one nice arab guy at the bar counter. I asked him for a glass of wine and what food was left (I know the system!). He smiled and told me four dishes to choose, of which three were different kind of hamburgers. You see, they have a nice printed menu with many things, but because only few people eat there every evening, they don't bother prepare all that but a few hamburgers. When you ask, he would tell you that everything else had just ran out and explained in detalis why.... For my understanding he gave me a wine that was chip and good (I agree, on my second glass now). Now the poor bartender is engaged in conversation with a man, speaking English (sounds like Deutsch and vegetarian to me), who is patiently asking about every item in the menu :)
Going to bed now; will see if i make it to the town tomorrow!
|
|
08:11 pm
[Link] |
Ура!
Ура, наши мучения позади! В колодце набралась вода и муть почти улеглась, водопроводчик текущую трубу заменили, и даже сжалился и починил нам еще один унитаз (про наши унитазы он сказал "Да, уж они на своем веку повидали... :) Так или иначе, теперь все четыре антикварных горшка в доме функционируют.
И, как оказалось, мы еще и микроэлементов нахлебались впридачу из ручья!
Подключить второй колодец, правда, не удалось - надо было сливать все воду из водопровода, а у меня теперь панический ужас остаться без воды... Но водопроводчик сказал, что раз колодец долго не использовали, все равно надо его сначала чистить. "А кто занимается чисткой колодцей?" наивно спросила я. Водопроводчик чуть со смеху не умер: "Кто, кто! Да вы сами! Воду выкачаете и туда вниз по лестнице..." Ну, с этим мы подождем до весны, а пока уж попользуемся тем колодцем, который у нас напополам с соседкой.
Вот, а мы опять уезжаем в командировки, Johan с Хантером уже в Норвегии, а я завтра еду на юг Швеции в Лунд. Пожить в теплом отеле и не думать о водопроводе или отоплении!
|
[<< Previous 20 entries] |
